Category: นิยายแปล นวนิยายแปล

หญิงสาวมิรู้ว่านางได้เข้ามาอยู่ในร่างใคร แต่ใครคิดรังแกนางก่อนนางก็จะสนองคืนแบบนี้ล่ะ…. เซียวหรูอวี้กับโอวหยางหลิงหลง เรื่องข้ามภพข้ามชาติมาเป็นชายาอ๋อง / เรื่องข้าอยากเป็นภรรยาเจ้า เป็นเรื่องบุตรสาวของเซียวหรูอวี้ คือท่านหญิงเปยเปยกับอวครักษ์จาง เรื่องราวระหว่างท่านหญิงกับองครักษ์ที่มีความรักให้กัน คนทั้งคู่จะได้มีวาสนาได้ครองรักกันหรือไม่?

‘ลู่ชิงเซียน’ จากคุณหนูใหญ่ผู้สูงศักดิ์แห่งจวนเสนาบดีสกุลลู่ ผู้เป็นถึงว่าที่ ‘พระชายาเอกในจวิ้นอ๋อง’ แต่ชีวิตกลับถึงคราวตกต่ำ เมื่อบุรุษนั้นเปลี่ยนใจตบแต่งสตรีอื่นแทนที่ตน อีกทั้งยังจะให้นางแต่งเข้าไปเป็นพระชายารองอีก ความโง่เขลาสุดขีดทำให้นางคิดทิ้งชีวิตที่แถบชายแดนข้างแคว้น นำไปสู่การเปลี่ยนแปลงครั้งยิ่งใหญ่ เมื่อนางถูก ‘ลอบสังหาร’ นางจึงเปลี่ยนตัวตนกลายเป็น ‘เฟยเซียน’ สตรีผู้มีอิสรเสรี จากผู้อ่อนแอกลายเป็นผู้เข้มแข็ง เพื่อทวงคืนหนี้ที่ติดค้าง ชำระแค้นด้วยแรงอาฆาต

นางผู้ถูกสาบไม่ให้สามารถฆ่าคนได้ หากความอยุติธรรมที่บังเกิด มาจากกลุ่มคนไร้หัวใจมันยิ่งสุ่มไฟแค้นในใจ บัลลังก์ทองจะถูกอาบด้วยสีของโลหิต ทุกชีวิตที่ทำร้ายนางจำต้องชดใช้ร้อยเท่าพันเท่า! เรื่องราวของมู่หรงเหลียนเย่ว สตรีไร้ความทรงจำผู้ถูกคนรักทรยศ และถูกพรากลูกน้อยไปอย่างเลือดเย็น เมื่อนางกลับมาชำระแค้น แผ่นดินจึงลุกเป็นไฟ

เรื่องราวความรักของ กงซุนหยู คุณชายไร่อ้อย VS ไป๋จู สาวใช้เจ้าน้ำตา “ให้ข้ามัดผมให้ท่าน” เส้นผมดำขลับนุ่มมือถูกเช็ดจนแห้งก่อนจะม้วนขึ้น ไป๋จูเลือกผ้ารัดผมสีเขียวอ่อนเพื่อให้เข้ากับอาภรณ์ของเขา นางลอบมองเขาผ่านกระจกทองเหลืองด้านหน้า นัยน์ตาสองคู่ก็สบกันนิ่ง กระทั่งกงซุนหยูเอ่ยขึ้นมาก่อน “คืนนี้เจ้ามิต้องรอข้า” เขาเห็นท่าทางอ่อนแรงของนางก็ไม่อยากให้นางทรมานอดหลับอดนอนรอเขา เพราะรู้ว่ามารดาต้องรั้งตัวเขาไว้อย่างแน่นอน

ร้ายกับคนทั้งโลก รักกับเจ้าเพียงผู้เดียว โหดเหี้ยม อำมหิต ไร้หัวใจคือนิยามที่ทุกคนมอบให้กับเขา ไท่จื่อแห่งแคว้นต้าจิน แต่สำหรับนางเขาเป็นคนอบอุ่นแสนดี ช่างตามใจ พี่เหวินของนางใจดีที่สุดในโลก เหตุใดคนผู้หนึ่งจึงมีนิสัยที่แตกต่างกันได้ปานนี้หนอ

เขาคือเทพผู้ไร้เจ็ดอารมณ์ หกปรารถนา ไร้ทุกข์ ไร้สุข ไร้สตรีเคียงข้างกาย นางคือสตรีที่มาตามเกี้ยวเขา มีเวลาเพียงหนึ่งเดือนเท่านั้นที่นางต้องเกี้ยวเขาให้สำเร็จ ‘เงาจันทราสะท้อนส่องเหนือวารี จูงมือพี่ชมบัวงามแลบุปผา เหล้าหนึ่งจอกบอกความนัยไม่เลิกรา ชั่วชีวาหวังเคียงคู่ท่านผู้เดียว’