นิยายเรื่องนี้ฉันเป็นตัวร้าย (นิยายจีน) – ทุรคา
ใครๆ ก็ทะลุมิติไปเป็นนางเอกแล้วไหงฉันถึงโชคร้ายทะลุมาอยู่ในนิยายขายไม่ดี
ที่สำคัญยังทะลุมาอยู่ในร่างประมุขพรรคมาร นี่มันนางร้ายชัดๆ
พวกเจ้ามาฟังทางนี้ เรื่องราวพรรคมารฟ้าหรือตะวันจันทราข้าจะเล่าให้ฟัง
ไป๋ซาน จากถิ่นกันดาร ชีวิตยากแค้นกินดินต่างข้าวหมู่บ้านถูกโรคระบาดคร่าชีวิต
อดีตยากปิดปมจนเกิดเป็นนายทุนหน้าเลือดประจำพรรค
จงหวน จอมกลับกลอก ไม่ว่าโรคใดล้วนรักษาหาย
ความตายมิอาจแตะชีวิตล้วนมิมีสิ่งใดไม่ได้มายกเว้นเรื่องปีนเตียงประมุขตน
ยังมีเรื่องของ หานจิงซี ครั้งยังเยาว์ถูกซื้อเป็นตัวทดสอบพิษจนร่างกายมิใช่ร่างกาย
ผู้ที่ยื่นมือช่วยเหลือคือประมุขของตน ชีวิตของนางจึงพลีเพื่อแทนคำกล่าวขอบคุณ
หวงจี๋ สองมือเปื้อนโลหิต อดีตเป็นชายชาติยอดบุรุษ
แต่สวรรค์ไร้เมตตาชายหนุ่มกคนใส่ความให้ตายยกตระกูล
น้ำนทีอุ้มชูนับหมื่น แม้ไม่ใสบริสุทธิ์แต่นำพาเหล่าผู้ยากไร้บ้าน
เดินร่วมทางฝ่าดวงชะตาไม่สนใจความคิดผู้คน
เมรัยชั้นยอดมัวเมาผู้คน ธงโบกสะบัดพัดประกาศศักดา
ร่าเริงในสนามรบดังสกุนาโบกโบยบินท้องนภา
ชีวิตเดินก้าวมือตวัดแส้หมื่นคนล้มมวยมอด
เส้นทางไม่แปรบุปผาโปรยโลหิตหลั่งเต็มทาง
เสียงเรียกหา อธรรมปรากฏ แผ่นดินวุ่นวาย
ขอเพียงมีเงิน มารฟ้าพร้อมรับงาน