พี่สะใภ้ของข้าคือท่านแม่ทัพคนงาม (นิยายจีน) – หนูแดง
สูญสิ้นครอบครัว ไร้ซึ่งบิดามารดา
หากแต่เพราะประมุขสกุลหลินรับนางเป็นลูกบุญธรรม
‘หลินซานซาน’ จึงมีโอกาสได้ใกล้ชิดกับญาติผู้พี่
ที่นางมีจิตปฏิพัทธ์มาแต่เยาว์วัยหากทว่าวันหนึ่งนางก็ต้อง
ใจสลาย เมื่อเขาเข้าพิธีมงคลสมรสพระราชทาน
ตบแต่งฮูหยินซึ่งไม่เคยเห็นแม้แต่หน้าตาเข้าตระกูล
หลินซานซานแทบกัดลิ้นตาย ทว่าก็จำใจต้องยอมรับ
ในเมื่อโชคชะตามิอาจแปรผัน วาสนามิอาจได้ครองคู่
นางก็จะยินยอมญาติดีกับฮูหยินของเขา
ที่ได้ชื่อว่าสะคราญโฉมล่มบ้านล่มเมืองก็แล้วกัน
แต่…ผู้ใดเล่าจะรู้ว่าฮูหยินของญาติผู้พี่นั้นเป็นชาย!
เมื่อรู้ความจริง หลินซานซานถึงกับหน้ามืดทะมึนไปเสียหลายส่วน
ฮูหยินของญาติผู้พี่นั้น…คือท่านแม่ทัพ ‘จางอี้ซวน’
บุรุษผู้ได้สมญานามว่า ‘สุนัขเฝ้าชายแดน’
เมื่อถูกนางจับได้ จางอี้ซวนก็ให้สัญญาพร้อมกับขู่ว่า
อีกหนึ่งปีจะยอมหย่ากับญาติผู้พี่ของนางให้
แต่ถ้าหากนางปากโป้งแล้วล่ะก็ ไม่ต้องพูดเรื่องหย่าอะไรทั้งนั้น
เพราะสกุลหลินจะเหลือเพียงชื่อให้คนรุ่นหลังจดจำ
สวรรค์! นี่นางจะต้องทนมีพี่สะใภ้เป็นบุรุษถึงหนึ่งปีเต็มเชียวหรือ!?